Rafal23rdm, Mężczyzna, Völkersweiler