Peplinskirafal5, Mężczyzna, Metzingen