Dypfkdq9bk, Mężczyzna, Katowice