Szymciolek, Mężczyzna, Skawina