SpidyX, Mężczyzna, Völklingen