RufiR, Mężczyzna, Podgórze