Redix, Mężczyzna, Września