ManiusDB, Mężczyzna, Trutnov