Mandaryn, Mężczyzna, Bydgoszcz