Fiszbon17, Mężczyzna, Chorzów