Aggne, Kobieta, Honolulu