13Jasiu13, Mężczyzna, Chorzów